SSN has very limited housing for couples and families. If possible we would advise students to come first, then look for housing that better accommodates your family situation. If this is not possible, we advise students to check out Finn.no or AirBnB.
For more information check out SSN's website