Sanne Have Beck, Grethe Eilertsen, Karen Andersen-Ranberg, Astrid Janssens, Dorthe Susanne Nielsen
Studiens bakgrunn: Eldre mennesker har ofte flere helseproblemer og derfor også omfattende omsorgsbehov. Overgangen fra sykehuset tilbake til hjemmet krever nøye planlegging. Det fragmenterte helsevesenet og rask utskrivning fra sykehuset kan resultere i at den den eldre pasienten i begrenset grad inkluderes og involveres i planlegging av utskrivning.
Studiens mål var å utforske hvordan eldre sykehuspasienter opplevde overgangen fra sykehus til hjem, og hvordan muligheter og begrensninger i samhandlingen med helsepersonell i overgangen påvirket deres hverdagsliv.
Metode: Det ble gjennomført en etnografisk deltakende observasjonsstudie som også inkluderte intervjuer med 10 eldre pasienter som skulle utskrives fra sykehus til eget hjem.
Resultater: Deltagerne opplevde at de følte seg fortapt i overgangen – og at deres evne til å handle var begrenset. Videre beskrev pasientene den viktige betydningen av pårørendes tilstedeværelse i overgangen – og hvordan de opplevde at hjemmet ble forvandlet til en arbeidsplass etter utskrivelsen.
Konklusjon: For å redusere opplevelsen av sårbarhet blant eldre pasienter i forbindelse med utskrivelse fra sykehus til hjem, synes aktiv inkludering og involvering i planlegging av denne overgangen avgjørende.
Pasientene opplevde pårørendes tilstedeværelse som viktige, fordi de sørget for at helsepersonell fikk kjennskap til og forsto hva som var deres verdier og ønsker.
Kunnskapen er betydningsfull for helsepersonell som jobber tett med eldre både på sykehuset og hjemme, for å sikre aktiv involvering av den eldre med respekt og anerkjennelse for ønsker, behov, ressurser og sårbarhet.
Referanse: Beck S. H., Eilertsen G., Andersen-Ranberg K., Janssens A. & Nielsen D.S. (2024) In the footstep of the old patient from hospital to home: A qualitative field observation study. Scandinavian Journal of Caring Sciences. Volume38, Issue3, p 745-755.
Les hele artikkelen her: https://doi.org/10.1111/scs.13257